129. Harus (なければいけない)

なければいけない berarti "harus ...".

Bentuk dan Contoh

宿題しゅくだい をしなければいけません。

Saya harus mengerjakan PR.

明日あした は 早はやく 起おきなければいけない。

Besok saya harus bangun cepat.

この 薬くすり を 飲のまなければいけませんか。

Apakah saya harus minum obat ini?

時間じかん がないから、 急いそ がなければいけない。

Karena tidak ada waktu, saya harus bergegas.

返信へんしん を 書かかなければいけません。

Saya harus menulis balasan.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Saya harus pergi ke rumah sakit.

Karena besok ada ujian, saya harus belajar.

Saya harus mengembalikan buku.

Catatan

• いけない terdengar lebih lisan dan pribadi, sedangkan ならない lebih formal dan umum. Pola dengan なくては dan なければ bisa saling menggantikan di sebagian besar situasi.
• Bentuk singkatnya なきゃいけない atau hanya なきゃ.
• Untuk kata sifat dan kata benda: 安くなければいけない, 本物でなければいけない.

Bandingkan dengan:

• なければならない: versi yang lebih formal.
• なくてはいけない: bentuk lain dengan arti sama.
• ないと dan なくちゃ・なきゃ: bentuk singkat.
• なくてもいい: kebalikannya, "tidak harus".