146. Melakukan (Merendah) (致す)

いたす adalah bentuk merendah (kenjougo) dari する. Biasanya dipakai dalam bentuk いたします.

Bentuk dan Contoh

よろしく お願ねがい いたします。

Mohon bantuan dan kerja samanya.

私わたし が 確認かくにん いたします。

Saya yang akan memeriksanya.

承知しょうち いたしました。

Saya sudah mengerti.

すみません、失礼しつれい いたします。

Maaf, saya permisi.

明日あした １２時じ に お電話でんわ いたします。

Besok jam 12 saya akan meneleponmu.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Saya akan menjelaskan.

Saya telah mempersiapkannya.

Saya akan memandumu.

Catatan

• Gunakan いたす saat berbicara dengan pelanggan, menulis email resmi, atau berbicara dengan atasan.
• いたす hampir selalu dipakai dalam bentuk いたします. Bentuk kamus いたす jarang terdengar dalam percakapan.
• Ungkapan tetap yang sering dipakai: よろしくお願いいたします, 承知いたしました (baik, saya mengerti), 失礼いたします (permisi).

Bandingkan dengan:

• なさる: bentuk hormat dari する, untuk tindakan orang lain.
• お〜する: pola merendah yang sering digabung dengan いたします.
• Bentuk merendah: daftar kata kerja merendah.