11. Penanda Subjek (が)

Partikel が membantu menunjukkan siapa atau apa yang menjadi fokus subjek dalam kalimat.

Bentuk dan Contoh

猫ねこ が います。

Ada kucing.

だれ が 来きます か。

Siapa yang datang?

山田やまださん が 先生せんせい です。

Yamada yang menjadi guru.

どれ が あなた の かばん です か。

Yang mana tasmu?

日本語にほんご が 難むずかしい です。

Bahasa Jepang itu sulit.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Siapa yang ada di sana?

Anjing itu berlari.

Yang ini milik saya.

Catatan

• が juga menandai hal yang disukai, dimiliki, dimengerti, atau dikuasai: 猫が好きです, お金があります, 日本語がわかります, ピアノができます. Jangan pakai を untuk kata-kata ini.
• Di dalam anak kalimat yang menerangkan kata benda, subjek ditandai が, bukan は: 私が作ったケーキ (kue yang saya buat).
• Kata tanya sebagai subjek selalu memakai が: だれが来ますか. Jawabannya juga memakai が: 田中さんが来ます.

Bandingkan dengan:

• は: は menunjuk hal yang sudah diketahui dan menjadi topik, が menyorot informasi baru.
• が (tetapi): が di akhir anak kalimat berarti "tetapi", fungsi yang berbeda.
• がある dan すき: pola sehari-hari yang memakai が.