13. Meminta Persetujuan (ね)
Gunakan ね di akhir kalimat untuk menunjukkan rasa sepakat atau meminta konfirmasi ringan seperti "ya?" atau "kan?".
Partikel ね membuat kalimat terasa lebih akrab dan mengajak lawan bicara ikut merasakan hal yang sama.
Aturan inti
ね diletakkan di akhir kalimat. Partikel ini sering dipakai saat pembicara merasa lawan bicara kemungkinan akan setuju atau merasakan hal yang sama.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
ねPercakapan
Percakapan singkat berikut memakai pola ini. Klik tombol untuk melihat bacaan dan artinya.
Tanaka
今日 は いい 天気 です ね。
Sari
そう です ね。 あまり 暑く ない です ね。
Tanaka
散歩 を しません か。
Sari
いい です ね。 行きましょう。
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
ねcocok untuk hal yang juga diketahui atau dirasakan lawan bicara, seperti cuaca atau rasa makanan. Untuk informasi yang hanya kamu ketahui,ねterdengar aneh:私の名前はアリですねtidak wajar saat memperkenalkan diri.ねjuga dipakai untuk memastikan:三時ですね(jam tiga, ya?).- Jika dipanjangkan menjadi
ねえ, nuansanya lebih emosional:暑いねえ(panas sekali, ya).
Bandingkan dengan:
- よ:
よmemberi tahu hal baru,ねmencari persetujuan. Gabunganよねdipakai saat kamu cukup yakin tetapi ingin memastikan. - でしょう: dengan nada naik,
でしょうjuga dipakai untuk meminta persetujuan, misalnyaおいしいでしょう?.