199. Sesama / Antara yang Sama (同士)
Gunakan 同士 untuk menyatakan hubungan antara orang atau kelompok yang memiliki status, keadaan, atau jenis yang sama.
Pola 同士 dipakai untuk membicarakan orang-orang yang berada dalam kelompok atau posisi yang sama.
Aturan inti
同士 ditempel setelah kata benda. Pola ini biasanya dipakai untuk manusia atau kelompok manusia, seperti teman, siswa, orang tua, atau rekan kerja. Maknanya adalah "sesama" atau "antara". Pola ini tidak sama dengan たち; 同士 menekankan hubungan timbal balik dalam kelompok yang sama.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
同士+
同士で++
同士の+Kosakata
| Kanji | Bacaan | Arti |
|---|---|---|
| 同士 | どうし | sesama, antara yang sama |
| 親 | おや | orang tua |
| 仲良くなる | なかよくなる | menjadi akrab |
| 共有する | きょうゆうする | berbagi |
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
同士biasanya untuk orang. Untuk benda yang sama jenisnya,同じ種類のlebih alami.同士menekankan hubungan timbal balik, sering dipakai bersama合う:友達同士で助け合う.- Ungkapan
恋人同士(sepasang kekasih) dan隣同士(bertetangga) sering dipakai.
Bandingkan dengan: