175. Tanpa (なし / なしで)
Gunakan なし untuk menyatakan absennya sesuatu, bermakna sama dengan 'tanpa'.
Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu tidak ada atau dilangsungkan tanpa hal tertentu.
Aturan inti
なし berarti "tanpa" atau "tidak ada", dari kata klasik 無し. Diletakkan setelah kata benda.
なしでatauなしに:辞書なしで読む(membaca tanpa kamus).- Sebelum kata benda:
〜なしの:砂糖なしのコーヒー(kopi tanpa gula).
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
なし+
なしで / なしに / なしの+Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
抜きでjuga berarti "tanpa", tetapi untuk hal yang biasanya ada lalu sengaja dikeluarkan:わさび抜きで.なしsering dipakai di label atau menu:砂糖なし,予約なし.〜なしには〜ないberarti "tanpa ..., tidak bisa ...":努力なしには成功できない.
Bandingkan dengan:
- あり: pasangannya, "ada".
- 抜きで: "tanpa", untuk hal yang sengaja dihilangkan.
- ないで: "tanpa melakukan" dengan kata kerja.
- なくして: "tanpa ..., tidak mungkin ...", gaya formal.