206. Cenderung / Sering Terjadi (がち)
Gunakan がち untuk menyatakan kecenderungan buruk, keadaan yang sering terjadi, atau sesuatu yang mudah terjadi.
Pola がち dipakai saat sesuatu cenderung terjadi, biasanya untuk kebiasaan, kondisi, atau hasil yang kurang baik.
Aturan inti
がち melekat pada bentuk masu tanpa ます atau kata benda. Nuansanya adalah "cenderung", "sering", atau "mudah menjadi begitu". Pola ini banyak dipakai untuk hal negatif, seperti lupa, sakit, terlambat, atau kurang bergerak.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
がち+
がちKosakata
| Kanji | Bacaan | Arti | Contoh |
|---|---|---|---|
| 抜く | ぬく | melewatkan; mencabut | 朝ごはんを抜きがちです。 |
| 体調 | たいちょう | kondisi tubuh | 体調を崩しがちです。 |
| 崩す | くずす | merusak; membuat turun | 体調を崩しがちです。 |
| 運動不足 | うんどうぶそく | kurang olahraga | 運動不足になりがちです。 |
Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
がちbiasanya bernuansa kurang ideal. Untuk kecenderungan netral,よくatauことが多いlebih alami.- Kata benda yang sering dipakai:
病気がち,遅れがち,留守がち(sering tidak di rumah). がちberubah seperti kata sifat な:忘れがちな人.
Bandingkan dengan:
- 気味: "agak", kondisi yang sedikit terasa.
- っぽい: "mudah ...", untuk sifat orang.
- やすい: "mudah terjadi", lebih netral.
- きらいがある: "cenderung", gaya formal.