☀️ Hikari (光)

208. Seperti / Mudah Terlihat Begitu (っぽい)

Gunakan っぽい untuk menyatakan kesan seperti sesuatu, sifat yang mudah terlihat, atau kecenderungan tertentu.

Pola っぽい dipakai untuk mengatakan bahwa sesuatu terasa seperti, terlihat seperti, atau memiliki kecenderungan kuat ke arah tertentu.

Aturan inti

っぽい melekat pada kata benda, bentuk masu tanpa ます, atau sebagian kata sifat. Nuansanya bisa netral, tetapi sering terdengar sedikit negatif saat membicarakan sifat orang atau kualitas benda. Setelah menjadi っぽい, kata itu diperlakukan seperti kata sifat い.

Bentuk dan Contoh

Rumus

Legenda
+っぽい
+っぽい
(Kata sifat tertentu)+っぽい

Kosakata

Kosakata yang dipakai dalam contoh.
KanjiBacaanArtiContoh
安っぽいやすっぽいterlihat murahanこのかばんは安っぽいです。
子供っぽいこどもっぽいkekanak-kanakan彼は子供っぽいところがあります。
油っぽいあぶらっぽいberminyakこのスープは油っぽいです。
忘れっぽいわすれっぽいmudah lupa最近、忘れっぽくなりました。

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.

Catatan

  • っぽい sering dipakai dalam percakapan. Untuk orang, kata seperti 子供っぽい atau 怒りっぽい bisa terdengar mengkritik.
  • Ada dua arti: "mirip" (子供っぽい untuk orang dewasa) dan "mudah ..." (忘れっぽい, 怒りっぽい).
  • Dalam bahasa anak muda, っぽい juga berarti "sepertinya": 雨が降るっぽい.

Bandingkan dengan:

  • らしい (khas): 子供らしい memuji sifat yang memang khas anak. 子供っぽい untuk orang dewasa yang kekanak-kanakan.
  • みたい: "seperti".
  • がち dan 気味: kecenderungan dan kondisi ringan.
  • めく: "terasa seperti", gaya tulisan.

On this page