6. Semakin Cepat (どんどん)
Gunakan どんどん untuk menunjukkan perubahan, perkembangan, atau peningkatan yang berlangsung cepat dan terus bertambah.
どんどん adalah kata keterangan yang dipakai saat sesuatu bergerak maju, bertambah, atau berubah dengan cepat.
Aturan inti
どんどん dipakai di depan kata kerja atau frasa untuk menunjukkan bahwa perubahan berjalan cepat dan terus maju. Nuansanya terasa aktif dan kuat, seperti jumlah yang terus bertambah, suara yang makin besar, atau kemampuan yang berkembang pesat.
Kalau perubahannya terasa pelan dan bertahap, biasanya dipakai だんだん, bukan どんどん.
Bentuk dan Contoh
Rumus
どんどん+ / (frasa)Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
どんどんkadang diikutiとmenjadiどんどんと, tetapiとsering dihilangkan.どんどんjuga dipakai untuk mempersilakan orang melakukan sesuatu tanpa ragu:どんどん食べてください(silakan makan sebanyak-banyaknya).- Selain itu,
どんどんbisa menirukan bunyi ketukan keras:ドアをどんどんたたく.
Bandingkan dengan:
- だんだん: perubahan yang pelan dan bertahap.
- ますます: "semakin", menekankan tingkatnya, bukan kecepatannya.
- 一方だ: perubahan yang terus ke satu arah, biasanya ke arah buruk.