101. Lebih Dari / Ke Atas (以上)

以上 berarti "... ke atas" atau "... atau lebih". Angkanya ikut dihitung: 三人以上 berarti tiga orang atau lebih.

Bentuk dan Contoh

この クラス に は 三十さんじゅう人にん 以上いじょう の 学生がくせい が います。

Di kelas ini ada 30 siswa atau lebih.

テスト で 八十はちじゅう点てん 以上いじょう を 取とりたい です。

Saya ingin mendapatkan nilai ujian 80 atau lebih.

これ 以上いじょう は 食たべられません。

Saya tidak bisa makan lebih dari ini.

十八歳じゅうはっさい 以上いじょう の 人ひと が 入はいれます。

Orang berusia 18 tahun ke atas bisa masuk.

この 部屋へや は 五人ごにん 以上いじょう で 使つかって ください。

Tolong gunakan ruangan ini dengan beranggotakan 5 orang atau lebih.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Ada lebih dari 100 orang di sini.

Tolong jangan beli lebih dari tiga buah.

Saya menunggu satu jam lebih.

Catatan

• Untuk "lebih dari 100" tanpa angka 100 itu sendiri, pakai 100人より多い.
• これ以上 berarti "lebih dari ini": これ以上食べられない (tidak bisa makan lagi).
• Di akhir pidato atau laporan, 以上です berarti "sekian" atau "demikian".

Bandingkan dengan:

• 以下: kebalikannya, "... ke bawah".
• 以上 (karena sudah): 以上 setelah kalimat dengan arti "karena sudah ..., maka ...".
• 以上に: "lebih dari" untuk tingkat atau perkiraan.