128. Harus (ないと)

〜ないと adalah cara singkat dan santai untuk berkata "harus ...".

Bentuk dan Contoh

もう行いかないと。

Aku sudah harus pergi.

薬くすりを飲のまないとだめだよ。

Kamu harus minum obatmu itu lho.

早はやく食たべないと冷さめるよ。

Kalau tidak cepat dimakan, nanti dingin lho.

明日あしたはテストだから、勉強べんきょうしないと。

Karena besok ada ujian, aku harus belajar.

部屋へやを掃除そうじしないと･･･

Aku harus membersihkan kamar...

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Kalau aku tidak membaca bukunya...

Aku harus segera memberitahukannya pada Tanaka.

Harus bangun pagi lho, supaya tidak terlambat.

Catatan

• Hanya untuk percakapan santai. Sering diucapkan pada diri sendiri: もう行かないと (aku harus pergi sekarang).
• だめ atau いけない bisa ditambahkan agar lebih jelas: 薬を飲まないとだめだよ.
• Jangan tertukar dengan ないと yang berarti "kalau tidak ...": 早く食べないと冷めるよ (kalau tidak cepat dimakan, nanti dingin).

Bandingkan dengan:

• なくちゃ・なきゃ: bentuk singkat lain yang sama santainya.
• なければいけない: bentuk penuhnya.
• と (syarat): asal と dengan arti "kalau".