34. Kata Sifat い + Kata Benda

Kata sifat い bisa langsung diletakkan sebelum kata benda untuk menjelaskannya.

Bentuk dan Contoh

新あたらしい 本ほん を 買かいました。

Saya membeli buku baru.

大おおきい 家いえ に 住すんでいます。

Saya tinggal di rumah besar.

これは 面白おもしろい 映画えいが です。

Ini film yang menarik.

熱あつい お茶ちゃ を のみます。

Saya minum teh panas.

寒さむい 朝あさ に 起おきました。

Saya bangun pada pagi yang dingin.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Ada anjing besar.

Itu mobil baru.

Saya suka film yang menarik.

Catatan

• Bentuk negatif dan lampau juga bisa menerangkan kata benda: 高くない本 (buku yang tidak mahal), おいしかった料理 (masakan yang enak tadi). Untuk いい, bentuk negatifnya よくない: よくない天気.
• 多い dan 少ない jarang dipakai langsung sebelum kata benda. "Banyak orang" lebih alami ditulis 多くの人 daripada 多い人.
• Hati-hati dengan きれい dan きらい. Keduanya kata sifat な, jadi memakai な: きれいな花, きらいな食べ物.

Bandingkan dengan:

• Kata sifat な + kata benda: wajib memakai な di antara kata sifat dan kata benda.
• の (kepemilikan): の menghubungkan dua kata benda, bukan kata sifat dengan kata benda.
• Kata kerja + kata benda: kata kerja juga bisa menerangkan kata benda dengan cara yang sama.