27. Pertama-tama (まず)
Gunakan kata keterangan まず (mazu) di awal kalimat untuk memulai suatu instruksi, pidato, atau urutan tindakan.
まず berarti "pertama-tama".
Aturan inti
まず biasanya diletakkan pada awal kalimat. Hal ini sering digunakan ketika memberikan arahan langkah-demi-langkah, menjelaskan suatu resep makanan, atau memulai diskusi.
Bentuk dan Contoh
Rumus
まず+Latihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
- Setelah
まず, urutan berikutnya biasanya memakai次に(selanjutnya),それから(setelah itu), dan最後に(terakhir). まずjuga berarti "yang paling utama":まず健康が大事です(yang terpenting adalah kesehatan).- Dengan kalimat dugaan,
まずberarti "hampir pasti":まず間違いない(hampir pasti benar).
Bandingkan dengan:
- 第一: "pertama-tama" atau "yang utama", sering untuk menyebut alasan.
- また: menambahkan poin berikutnya.