56. Mengubah Kata Kerja menjadi Kata Benda (こと)

Kata kerja + こと mengubah kegiatan menjadi kata benda ("hal ..."), sehingga bisa diikuti は, が, atau を.

Bentuk dan Contoh

私わたし の 趣味しゅみ は 映画えいが を 見みる こと です。

Hobi saya adalah menonton film.

日本語にほんご を 話はなす こと は 難むずかしい です。

Berbicara bahasa Jepang itu sulit.

友達ともだち と 遊あそぶ こと が 好すき です。

Saya suka bermain bersama teman.

約束やくそく を 守まもる こと が 大切たいせつ です。

Menepati janji itu penting.

学校がっこう へ 行いく こと を 忘わすれました。

Saya lupa berangkat ke sekolah.

Latihan

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Hobi saya adalah membaca buku.

Membuat kue itu menyenangkan.

Apakah kamu lupa mematikan TV?

Catatan

• の juga bisa mengubah kegiatan menjadi kata benda dan sering bisa saling menggantikan: 映画を見ることが好き = 映画を見るのが好き.
• Sebelum です dan dalam pola tetap seperti ことができる, pakai こと: 私の趣味は映画を見ることです, bukan 見るのです.
• Untuk kegiatan yang dilihat atau didengar, pakai の: 子どもが歌うのを聞いた.

Bandingkan dengan:

• のは・のが: nominalisasi dengan の.
• ことができる dan たことがある: pola tetap dengan こと.
• ことにする dan ことになる: keputusan dengan こと.