90. Terlalu (過ぎる)
Gunakan 過ぎる untuk menyatakan bahwa sesuatu berlebihan atau melebihi batas yang dianggap wajar.
過ぎる dipakai saat sesuatu terasa terlalu banyak, terlalu kuat, atau kelewatan.
Aturan inti
Tambahkan 過ぎる atau 過ぎます pada kata kerja atau kata sifat untuk menyatakan arti "terlalu". Pola ini menunjukkan bahwa jumlah, tingkat, atau tindakan melebihi batas yang diinginkan.
Bentuk dan Contoh
Rumus
+
過ぎる / 過ぎます+
過ぎる / 過ぎます+
過ぎる / 過ぎますLatihan
Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.
Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.
Catatan
- Kalau kata dasarnya
いい, bentuknyaよすぎる, bukanいすぎる. - Untuk
ない, bentuknyaなさすぎる:時間がなさすぎる(waktunya terlalu sedikit). Untuk kata kerja negatif juga sama:勉強しなさすぎる. すぎるberubah seperti kata kerja golongan 2:すぎた,すぎて,すぎない.- Bentuk tanpa
るbisa menjadi kata benda:飲みすぎに注意してください(hati-hati jangan minum berlebihan).
Bandingkan dengan:
- あまりに dan あまり: "terlalu" yang dipakai sebelum kata sifat atau untuk menyatakan akibat.
- ばかり: "melulu", menyatakan hal yang sama terus-menerus.