81. Bukankah?, Benar kan? (〜じゃないか)

Gunakan 〜じゃないか untuk meminta persetujuan, menyatakan penemuan, atau mengungkapkan keterkejutan atas sesuatu.

じゃないか di akhir kalimat dipakai untuk menegaskan pendapat atau menunjukkan kaget, seperti "bukan?", "kan?", atau "tuh kan".

Aturan inti

Meminta persetujuan: いい考えじゃないか (ide bagus, kan?).
Menunjukkan kaget atau menegur: やっぱり言った通りじゃないか (tuh kan, persis yang kubilang).
Versi yang lebih santai: じゃない dengan intonasi naik.

Bentuk dan Contoh

Rumus

/ / / +じゃないか / じゃない

Ubah kalimat bahasa Indonesia berikut ke bahasa Jepang. Klik untuk melihat jawabannya.

Mau soal lagi? Latihan bebas dengan AI.

じゃないか bisa terdengar keras kepada orang yang belum akrab. Bentuk sopannya 〜ではありませんか atau 〜んじゃありませんか.
Pola ini bukan penyangkalan. いいじゃないか berarti "bagus, kan?", bukan "tidak bagus".
Dalam percakapan anak muda, bentuk singkat じゃん sangat umum: いいじゃん.

Bandingkan dengan: